A gelsenkircheni publikum eléggé kaotikus kilencven percet láthatott, volt belőtt és kihagyott tizenegyes, műesés nyomán kiállítás – és nem mellesleg három gól is. Ugyanakkor a mexikóiak szerencsétlenkedéseire a portugálok nyugalmas semmittevéssel reagáltak az előny birtokában – ezért mindkét fél meg is kapta magáét a hazai sajtótól.

Főleg a mexikóiakat piszkálták a kollégák, s közülük is elsősorban Rafael Márquezt, aki elképesztően bugyuta módon kezezett saját tizenhatosán belül, s ezzel nagy szerepet vállalt abban, hogy Simao Sabrosa megduplázhassa az ibériaiak fórját. (Megjegyzendő: szerdán mintha másik sportágba tett volna röpke kirándulást mind Márquez, mind a szerb Milan Dudics. Utóbbi az Elefántcsontpart elleni ütközet hevében előbb a mexikói röplabdás mozdulatát kopírozta, majd a meccs hajrájában pompás, a kézilabdában honos alkaros blokkal igyekezett megóvni kapuját a góltól. Fájdalom, a bíró mindkét trükköt kiszúrta.) A Barcelona bekkje nem is volt beszédes kedvében utóbb, csupán annyit mondott a hollandok elleni nyolcaddöntőre utalva: „Új esélyt kapunk, élnünk kell vele.”

A hátul meghökkentő mozdulatot bemutató vezéren kívül a támadók sem remekeltek, Omar Bravo például büntetője után egy ordító gólhelyzetet kihagyva másodszor is a nézőtérre küldte a labdát, holott egyedül ronthatott a kapura. A góllövés hovatovább holt tudomány lesz. A mester, Ricardo La Volpe is erre hegyezte ki kritikus elemzését. „Tizenegyest is kaptunk, ám azt is kihagytuk. Megvannak a megfelelő csatáraink, el is jutottunk a kapuig, csak éppen nem használtuk ki a lehetőségeinket. Egyszerűen nem tudunk gólt lőni, s ezt a problémát meg kell oldanom valahogy, hogy mostantól jobb eredményeket érjünk el” – mondta a tréner.

A portugálok mindazonáltal elégedettek lehetnek, elvégre csont nélkül megnyerték a csoportot, Luiz Felipe Scolari pedig tizedik győzelmét jegyezte egyhuzamban a világbajnokságokon. „Nagyszerű, hogy nem hullajtottunk el pontokat útközben. Mostantól már az egyenes kieséses szakaszban vagyunk, úgyhogy nem játszhatunk még egyszer ilyen rosszul” – nyilatkozta önkritikusan a brazil edző.

A kicsik találkája után az angolaiak lehettek boldogabbak, mert a második vb-pont nekik elegendő ok az örömhöz. „Nincsenek szupersztárjaink, mindannyian alsóbb osztályú európai csapatokban játszunk. Csak egy kis tapasztalat hiányzott” – értékelt a kapus, Joao Ricardo. Az irániaknál ugyanakkor az a fő kérdés, hogy a kirúgott Branko Ivankovic után ki vezesse azt a válogatottat, amelynek teljesítménye miatt még bocsánatkérő üzenetet is címeztek a népnek.