Hosszú sérülése után a Manchester Unitednél csak epizódszerepet kapó Alan Smith-ért bejelentkezett a Cardiff, amely a feljutásért vívott harcban nagy hasznát venné a 26 éves csatárnak. A MU vezetői rábólintottak a kölcsönszerződésre, a támadó azonban visszalépésnek tartaná a másodosztályt, ezért inkább ül a cserepadon Manchesterben, és nem költözik Cardiffba. - Alan nem megy sehová. A Unitednél akar maradni, és erről már egyeztetett a vezetőkkel, valamint Sir Alex Ferguson menedzserrel is. Ameddig nem éri utol magát fizikálisan, egy speciális tréningprogram szerint készül, majd megpróbálja kiharcolni helyét a kezdőcsapatban – szögezte le Smith ügynöke. Forrás:Samsungsport