A United középpályása kihagyta az Aston Villa elleni bajnokit, amit korábban azzal indokoltak, hogy a válogatott játékos bokasérülést szenvedett. Azonban a manchesteriek menedzsere megnyugtatta a klub szurkolóit, hogy Carrick - annak ellenére, hogy a Boxing Dayen sorra kerülő Wigan meccsen nem játszhat az Old Traffordon - valószínűleg már a Reading ellen pályára léphet a United utolsó 2006-os összecsapásán. "Nem komoly," tisztázta a Vörös Ördögök menedzsere. "Michael kapott egy rúgást a bokájára, de remélhetőleg a Reading meccsre már rendbe jön." Carrick mellett a Unitedben nem játszhat majd Paul Scholes és Nemanja Vidic sem Paul Jewell csapata ellen. Mindkét játékos összeszedte ötödik sárga lapját a szezonban, ezért egy meccses eltiltás vár rájuk. Helyükre John O'Shea, Darren Fletcher, Wes Brown és Mikael Silvestre pályázik. A cikket fordította: T.Zoltán (MUW)