"Mi elvben helyesen cselekszünk, ha ragaszkodunk a fegyvereinkhez Owen fölött. Ha egy játékos aláír velünk egy új szerződést, azután megpróbál elmenni több pénzért, azt hiszem semmi jogtalant nem követünk el, ha nem engedjük. Ha megkapjuk az említett ajánlatot, akkor komolyan elkezdjük fontolgatni az üzletet." Az, hogy Beckenbauer itt melyik ajánlatra gondolt, az nem világos, hisz a sajtón keresztül 15 millió eurotól 30 millióig több ajánlatról is hallhattunk. A karácsonyi időszak alatt David Gill utalt arra, hogy valószínüleg nyárig semmi nem fog történni: "Azt hiszem mindannyian tudjuk melyik poszton van szügségünk erősítésre [utalt ezzel Hargreavesre], de többet nem mondhatok. A hagyományok, miszerint nyáron folynak a nagy üzletek folytatódni fog." Forrás: ManUtd.com Fordította: Rooneyworld